viernes, 28 de octubre de 2022

La figura del Visitador Médico se amplía con nuevos perfiles


A lo largo de la historia, el "Visitador Médico" ha tenido muchos nombres, aunque en realidad su trabajo siempre ha sido el mismo. En plan más científico se les ha llamado "Delegado científico" o simplemente "Delegado". En plan comercial se les ha llamado "Comercial" o "Vendedor". E incluso hace ya más años se les llegó a llamar "Representantes" o "Viajantes". 

Como ahora está de moda poner nombres ingleses muy rimbombantes a todo, los directivos de la industria farmacéutica se han inventado nuevos nombres como, por ejemplo: "Visitador Mixto", "Visitador de Farmacias" y el más grotesco de todos: "Medical Science Liason (MSL)".

Y digo yo, ¿no podrían llamar a las cosas por su nombre, como s eha hecho toda la vida, y utilizando el idioma español? Pues no, para ser "moderno" y "estar a la última", para "ser innovadores" y aplicar "técnicas avanzadas", lo único que hacen es poner nombres ingleses a todo.

 


Han pasado los años pero, en el fondo, los laboratorios farmacéuticos no han cambiado tanto…
“La industria farmacéutica por dentro”: https://amzn.to/3tvDp0x

No hay comentarios:

Publicar un comentario